1. Accueil
  2. AR L. Dejardin Seraing

Distance marche
4362km

Distance course à pied
4938km

Distance vélo
10405km

Total distance covered
19706km

Actifs
225

Registrations
431

AR L. Dejardin Seraing

Comptabilisation des km

L'application STRAVA est utilisée pour la comptabilisation des km. Après inscription, vous rececevrez 1 lien vers votre page personelle vous permettant de lier votre inscription a Strava.

Don direct

Vous pouvez soutenir directement cette école en effectuant 1 don via le lien d'inscription ci-dessous

I register!

Challenge terminé

Results

Below you can see the current registrations.

Classement par catégorie
PosNom#MarcheCourseVeloTotalTempsDeniveleRangCategorie
1.FBOSMANS Sandrine46110.67km60.843km761.06km932.57km3j18:00:0610917.1m1Professeur EP
2.FR. Delcour47109.03km 8.232km805.32km922.58km3j5:31:223015.8m2Professeur EP
3.C.F.41 0.000km 0.000km881.97km881.97km1j20:58:419290m1Amis
4.THIMISTER Aubry30 0.000km 0.000km691.89km691.89km1j17:17:0710939.6m2Amis
5.F.J.28 0.000km 0.000km642.11km642.11km1j4:20:536162m3Amis
6.KINET Michel2029.052km 8.082km587.39km624.52km2j0:31:287904.8m4Amis
7.P.A.37 0.000km587.81km 0.000km587.81km1j20:25:332857.5m5Amis
8.L.O.22 0.000km 0.000km583.14km583.14km1j17:45:3112891m1Etudiant
9.COUMONT Jean-Thomas11 1.826km 0.000km460.18km462.00km1j3:46:257390m6Amis
10.FBADON Marie-Hélène19 0.000km92.721km335.47km428.19km1j7:09:424504.1m7Amis
11.FCoco4076.377km 6.021km327.00km409.40km1j23:08:372425.7m8Amis
12.DEMARCHE Christophe3842.044km349.58km 0.000km391.62km2j3:15:113057.9m1Personnel
13.MAES Pierre3993.729km288.63km 0.000km382.36km2j10:24:065266.6m2Personnel
14.N.J.9 3.194km 0.000km331.13km334.32km20:18:572024.8m9Amis
15.FTata yoyo54326.49km 0.000km 0.000km326.49km3j0:30:172349.7m10Amis
16.FGODEFROID Nadia22112.07km 0.000km188.47km300.54km1j18:04:342844.4m11Amis
17.D.J.12 1.704km 0.000km288.56km290.26km13:24:091118.8m12Amis
18.FM.M.70107.79km 3.741km131.51km243.04km2j14:58:471859.4m2Etudiant
19.DURIEUX Romain1761.908km16.223km160.78km238.91km1j7:10:033273.8m3Etudiant
20.D.R.9 0.000km 0.000km237.34km237.34km19:02:252752m13Amis
20.FSacazu319 0.000km 0.000km237.34km237.34km19:02:252752m13Amis
20.B.J.9 0.000km 0.000km237.34km237.34km19:02:252752m13Amis
23.H.J.3049.764km42.685km139.50km231.95km1j3:29:544258.4m16Amis
24.MONTEFORTE Jonathan21 3.386km226.14km 0.000km229.53km23:17:592024.2m17Amis
25.Tiziano14 0.000km207.64km 0.000km207.64km20:43:242157.4m18Amis
26.BEUKEN Pierre45104.48km97.382km 0.000km201.86km1j17:28:321558.1m3Professeur EP
27.FB.L.55190.27km10.003km 0.000km200.27km3j1:38:361999.7m19Amis
28.WARNIMONT Alain1835.996km158.34km 0.000km194.34km1j2:52:422100.6m20Amis
29.D.M.831.952km16.117km132.40km180.47km18:23:461360.4m21Amis
30.FL.S.14 0.000km103.80km75.926km179.72km16:39:373589.7m22Amis
31.FNEARNO Tanina1918.881km147.48km 0.000km166.36km21:33:341750.4m23Amis
32.FO.V.2072.108km 0.000km93.492km165.60km1j2:33:081641.1m4Professeur EP
33.XXX13 1.391km 0.000km157.17km158.56km1j2:09:291368.9m4Etudiant
34.FLEGRAND Sophie1710.602km140.88km 0.000km151.48km18:44:391481.2m24Amis
35.CABELLO RUIZ Miguel1117.644km18.892km113.43km149.96km20:29:431492.9m5Etudiant
36.L.A.2497.197km18.837km25.177km141.21km1j3:01:512690m25Amis
37.XXX8 0.000km67.837km73.357km141.19km12:03:212621.8m26Amis
38.BEAUJEAN Loïc1135.239km 4.017km100.00km139.26km20:12:02620.6m6Etudiant
39.STOUMONT Ethaniel2022.543km 0.000km115.21km137.76km1j0:10:301843.6m7Etudiant
40.Goret1710.451km126.91km 0.000km137.36km23:44:421947.3m27Amis
41.DEGRANDE Thomas1721.566km30.660km78.715km130.94km17:33:121554.5m8Etudiant
42.MAAREF Mehdi27 2.039km120.71km 0.000km122.75km20:00:151890m5Professeur EP
43.Hugues CHRH15 6.334km114.45km 0.000km120.79km15:28:15611.2m28Amis
44.FSTOUMONT Laure9 8.269km21.603km89.479km119.35km10:04:59920.3m29Amis
45.FA.R.15 0.000km114.34km 0.000km114.34km17:19:00507m30Amis
46.Paolo Sucato1240.700km11.091km59.736km111.53km17:42:33754.9m9Etudiant
47.FOURY Valerie1145.246km64.178km 0.000km109.42km15:46:362035.5m31Amis
48.FDI CRESCENZO Silvana18107.63km 0.000km 0.000km107.63km20:49:371074.8m32Amis
49.FC.C.11105.69km 0.000km 0.000km105.69km3j11:02:16837.1m33Amis
50.FF.M.3789.958km 8.924km 3.952km102.83km1j11:44:431042.9m3Personnel
51.FPIRET Kimberley3679.198km 7.717km15.399km102.31km20:42:051224.9m34Amis
52.FGOFFLOT Severine1310.740km64.692km24.258km99.690km12:08:041091.2m35Amis
53.FC.E.10 6.841km74.276km16.400km97.518km20:24:111734.3m36Amis
54.FS.M.1280.766km11.443km 0.000km92.209km1j18:51:341778.2m37Amis
55.G.P.6 3.147km 0.000km88.279km91.426km7:48:25383.6m10Etudiant
56.Krype1431.604km 2.973km53.209km87.786km13:23:46572.5m11Etudiant
57.FNanou1023.915km23.668km38.503km86.086km11:22:04643.4m4Personnel
58.DUPAGNE Amaury617.707km 0.000km68.081km85.787km7j3:43:04345.6m12Etudiant
59.FD.C.7 4.221km 0.000km81.561km85.781km7:43:19434.3m38Amis
60.FMELLO Lara483.572km 0.000km 0.000km83.572km1j2:15:571308.9m13Etudiant
61.Gégé433.481km 0.000km50.000km83.481km7:33:49728m39Amis
62.FMICELI Léa11 0.624km22.896km59.627km83.146km12:53:47750.6m14Etudiant
63.FLHOMME Emmelyne2162.825km 0.000km17.313km80.138km22:26:31763.7m15Etudiant
64.Toto1667.917km11.732km 0.000km79.649km1j3:18:42728.2m16Etudiant
65.BASTILLO Nicolas1475.640km 0.000km 0.000km75.640km1j12:44:18426.3m17Etudiant
66.Saru521.411km 0.000km50.000km71.411km10:42:16333m40Amis
67.C.R.1126.752km42.767km 0.000km69.520km9:48:26749.5m5Personnel
68.Andrea413.312km 6.143km49.371km68.825km7:51:52267.3m18Etudiant
69.FSENSEN Gwendoline4468.377km 0.000km 0.000km68.377km21:41:05792.7m6Personnel
70.BISSOT Loic12 0.000km23.635km42.275km65.910km16:27:52664.9m19Etudiant
71.FL.C.1265.552km 0.000km 0.000km65.552km20:21:341537m7Personnel
72.BEDETSE Frédéric8 0.000km65.387km 0.000km65.387km9:51:51397.7m8Personnel
73.N.B.615.661km 9.807km39.823km65.291km9:30:50895.1m41Amis
74.FS.K.562.379km 0.000km 0.000km62.379km11:29:14363.4m20Etudiant
75.DVS Antho4 0.000km 0.000km61.940km61.940km6:42:12623.4m21Etudiant
76.HOLZEMANN Xavier5 0.000km 0.000km61.714km61.714km9:18:36528.9m22Etudiant
77.FSophie G1940.471km 1.817km19.316km61.604km14:43:47825.3m42Amis
78.MICELI Noah1012.309km 6.048km40.642km58.999km10:56:14699.4m23Etudiant
79.C.D.1057.473km 0.000km 0.000km57.473km17:10:11827.2m43Amis
80.ROTTEVEEL Marinus710.855km30.062km16.272km57.189km7:01:12575.6m44Amis
81.FM.C7 6.738km50.447km 0.000km57.185km8:43:39789.8m45Amis
82.THIRIONET Robin1435.052km19.110km 2.287km56.449km10:55:09517.9m46Amis
83.MENAYAME Samuel Nzuzi4 0.000km54.375km 0.000km54.375km15:56:53282.1m24Etudiant
84.DIEGO Asensio6 0.000km53.609km 0.000km53.609km8:39:38787.7m25Etudiant
85.FQ.K.936.453km17.064km 0.000km53.518km18:03:09588.5m26Etudiant
86.NATTIER Élodie9 9.573km43.760km 0.000km53.333km6:46:36728.5m47Amis
87.HERTEN Laurent9 0.000km52.926km 0.000km52.926km8:25:58144.5m6Professeur EP
88.P.F.519.654km15.188km17.314km52.155km11:23:14545.4m27Etudiant
89.M.L.1 0.000km 0.000km50.000km50.000km3:41:25428m48Amis
90.FM.K.1215.669km33.577km 0.000km49.246km9:36:02288.1m28Etudiant
91.FLEJEUNE Emeline9 4.670km44.505km 0.000km49.175km11:46:44732.6m29Etudiant
92.FB.N.2846.103km 0.000km 0.000km46.103km18:29:56323.7m9Personnel
93.DOSERAY Christophe1023.717km21.802km 0.000km45.519km13:05:06685.4m49Amis
94.DE SNYDERS Maxime5 0.000km17.773km27.703km45.476km5:01:52619.2m30Etudiant
95.FHOCHEIT Gwenaelle1636.994km 6.133km 1.270km44.396km15:18:20633.3m31Etudiant
96.M.J.7 0.000km43.555km 0.000km43.555km6:22:42521.5m50Amis
97.FA.L.10 0.000km23.185km20.329km43.514km3j4:03:58809.3m32Etudiant
98.FB.M.817.862km24.562km 0.000km42.424km7:12:18534.4m33Etudiant
99.R.E.1023.373km15.935km 2.702km42.009km10:09:1785.8m51Amis
100.ALEXANDRE Brugmans722.881km19.029km 0.000km41.910km9:10:41608.5m34Etudiant
101.FLUCCHESE Cecilia641.840km 0.000km 0.000km41.840km9:55:35525.4m35Etudiant
102.THOMAS Degrande1318.352km 0.000km22.901km41.253km11:41:02606.4m36Etudiant
103.Ryan_englishman Ajoutez snap1518.273km 8.889km12.869km40.031km7:08:21405.8m37Etudiant
104.LEDENT Aaron11 9.027km29.483km 0.254km38.764km9:00:29567.8m38Etudiant
105.FB.B.738.736km 0.000km 0.000km38.736km9:00:52574.1m52Amis
106.FNINANE Sophie938.084km 0.000km 0.000km38.084km11:33:37202.3m53Amis
107.FW.D.5 1.590km19.694km16.705km37.989km10:13:12977.7m54Amis
108.L.M.6 0.000km37.604km 0.000km37.604km4:46:44332.5m7Professeur EP
109.MATHAY Loïc413.657km 3.071km20.428km37.156km5:28:43404.5m39Etudiant
110.M.D.836.273km 0.000km 0.000km36.273km1j6:09:4789.1m55Amis
111.FSCAILLET Laetitia8 0.000km34.120km 0.000km34.120km9:52:29530.5m40Etudiant
112.SOUFIANE Smail9 0.000km28.935km 4.922km33.858km5:42:49581.7m41Etudiant
113.FWERNY Sacha816.238km 0.000km16.590km32.828km1j4:15:42282.2m56Amis
114.FDOSERAY Norah723.045km 8.759km 0.000km31.804km11:48:27528.1m42Etudiant
115.FAlita431.715km 0.000km 0.000km31.715km1j4:04:14246.4m43Etudiant
116.FC.S.725.893km 5.550km 0.000km31.443km15:15:41101.4m44Etudiant
117.FYUCEL Dünya421.036km 0.000km 8.143km29.179km11:10:09197.7m45Etudiant
118.P.D.710.099km11.563km 6.474km28.136km7:47:37440.3m46Etudiant
119.VAN CLEEMPUT Bryton9 6.123km21.559km 0.000km27.682km1j5:28:18363.9m47Etudiant
120.BARBIER Martin3 0.000km13.236km14.362km27.598km3:37:51458.9m48Etudiant
121.VERDENET Laurent511.463km 0.000km15.140km26.603km5j19:05:45294.8m10Personnel
122.Cocci5 0.000km25.905km 0.000km25.905km4j8:42:23420.4m49Etudiant
122.C.A.5 0.000km25.905km 0.000km25.905km4j8:42:23420.4m49Etudiant
124.BELTRAN Thierry515.779km 9.817km 0.000km25.596km3:31:26314.9m11Personnel
125.FWANDEGE Shammah6 5.171km20.235km 0.000km25.406km4:50:23261.5m51Etudiant
126.RICHEL Samuel8 0.000km25.076km 0.000km25.076km5:10:35371.8m52Etudiant
127.P'tit Pierre4 0.000km24.585km 0.000km24.585km3:29:04275.3m57Amis
128.FH.M.1023.289km 0.000km 0.000km23.289km7:24:31186.4m58Amis
129.FCLAESSEN Fiona521.968km 0.709km 0.000km22.677km5:09:45303.4m53Etudiant
130.FVAN DEN ABBEEL Anaïs622.543km 0.011km 0.000km22.553km5:53:07240.4m54Etudiant
131.L.J.322.229km 0.000km 0.000km22.229km7:12:1428m59Amis
132.A.D.316.365km 5.017km 0.000km21.382km3:31:12384.1m55Etudiant
133.BATTAGLIA Jeremy2 0.000km 4.769km16.238km21.007km2:52:03310.1m56Etudiant
134.B.C.816.563km 3.832km 0.000km20.394km19:06:28220.4m57Etudiant
135.Noah Bastin2 0.000km20.241km 0.000km20.241km9:08:09225.7m58Etudiant
136.FDECHAMPS Laly318.459km 1.235km 0.000km19.695km3:58:31172.9m59Etudiant
137.FO.H.419.378km 0.000km 0.000km19.378km3:42:16283.3m60Etudiant
138.FB.S.118.882km 0.000km 0.000km18.882km2:20:55201m61Etudiant
139.FDURLET Lola5 0.000km18.866km 0.000km18.866km4:09:40254.5m62Etudiant
140.FSAHIN Tulay315.497km 3.313km 0.000km18.811km5:58:06279.4m12Personnel
141.FF.M.5 0.000km18.490km 0.000km18.490km6:45:25255.1m63Etudiant
142.KLINGLER Guillaume6 4.308km14.109km 0.000km18.417km4:08:36332.8m64Etudiant
143.FG.M.917.593km 0.000km 0.000km17.593km6:31:42274.7m65Etudiant
144.FZACHARY Célia4 0.000km 4.641km12.392km17.033km4:43:53168.4m66Etudiant
145.PAROTTE Gregory416.946km 0.000km 0.000km16.946km4:10:59237.7m67Etudiant
146.FABRY Nicolas4 0.000km16.660km 0.000km16.660km4:13:09157.9m68Etudiant
147.LAMBRECHTS Stephane3 0.000km16.634km 0.000km16.634km1:54:4920.2m60Amis
148.NEUVILLE Florian6 0.694km 0.000km15.561km16.255km2:14:0980.9m69Etudiant
149.FNUYTS Chiara1216.176km 0.000km 0.000km16.176km1j16:44:22376.7m70Etudiant
150.By_whiky4 7.374km 0.000km 8.448km15.822km2:48:57217.9m71Etudiant
151.FCLABOTS Tifany1612.401km 0.000km 2.267km14.667km4:27:4082.1m72Etudiant
152.ACHEK Saif513.833km 0.000km 0.000km13.833km3:47:51179.9m73Etudiant
153.FKHAY Zineb713.774km 0.000km 0.000km13.774km3:13:2970m74Etudiant
154.MUWAFAQ Mohamed3 0.000km13.618km 0.000km13.618km2j4:08:05148m75Etudiant
155.FMOLITOR Chloe3 0.000km13.518km 0.000km13.518km1:52:3264.1m76Etudiant
156.HERVELLE Romain3 0.000km13.495km 0.000km13.495km3:50:31205.8m77Etudiant
157.FW.G.5 2.594km 9.008km 1.700km13.302km3:57:41287.3m78Etudiant
158.FC.M.3 7.594km 5.543km 0.000km13.137km3:04:06260m79Etudiant
159.FD.É.513.133km 0.000km 0.000km13.133km3:10:03262.5m61Amis
160.ARENA Mauro212.708km 0.000km 0.000km12.708km3:23:40134.5m80Etudiant
161.LA MENDOLA Luca7 0.000km12.632km 0.000km12.632km3:07:47160m81Etudiant
162.N.H.112.023km 0.000km 0.000km12.023km3:15:16319.8m62Amis
163.FDELAHAUT Emerine4 0.000km11.758km 0.000km11.758km3:11:54168.6m82Etudiant
164.FC.R.3 0.000km11.701km 0.000km11.701km2:44:32138.7m63Amis
165.Lucas.j311.225km 0.000km 0.000km11.225km6:07:2392.7m83Etudiant
166.Stide3 7.150km 3.983km 0.000km11.133km2:55:08224.8m84Etudiant
167.CAMPIONE Sevan2 0.000km 0.000km11.024km11.024km1:13:4739.8m85Etudiant
168.B.A.3 1.218km 9.433km 0.000km10.651km1:18:14185.2m64Amis
169.FHERZET Orlane310.238km 0.000km 0.000km10.238km3:04:2852.2m86Etudiant
170.RUSSO Elian1 0.000km 0.000km 9.997km 9.997km1:01:33133.9m87Etudiant
171.HANSSEN Killian2 6.924km 2.789km 0.000km 9.714km2:44:13158.6m88Etudiant
172.MENAYAME Pierre Nsimba2 0.000km 9.536km 0.000km 9.536km2:40:12116m89Etudiant
173.DOSERAY Corentin4 9.460km 0.000km 0.000km 9.460km4:43:04127.1m90Etudiant
174.MORGANTE Matteo3 0.000km 9.337km 0.000km 9.337km9:05:25194.7m91Etudiant
175.BOZINTAN Angelo5 5.896km 0.000km 3.181km 9.077km2:49:07115.6m92Etudiant
176.AGRONZI Ken2 8.778km 0.000km 0.000km 8.778km1:51:23160.8m93Etudiant
177.FMANBER Ibtissam2 0.000km 8.708km 0.000km 8.708km1:32:05207.8m94Etudiant
178.C.M.1 0.000km 8.304km 0.000km 8.304km1:02:54179.6m65Amis
179.SOLLIMA Salvatore8 0.000km 8.286km 0.000km 8.286km8:06:4178m95Etudiant
180.frenay thomas11 6.073km 2.078km 0.000km 8.151km1:35:42120.8m96Etudiant
181.TUYSUZ Emre2 0.000km 1.768km 5.772km 7.539km0:58:2195.8m97Etudiant
182.FS.A.2 7.401km 0.000km 0.000km 7.401km1:36:0249.6m98Etudiant
183.FVANBRABANT Marine1 7.268km 0.000km 0.000km 7.268km5:14:2569.5m99Etudiant
184.FLa rebelle4 0.000km 7.160km 0.000km 7.160km6:38:42219.5m100Etudiant
185.FJil doneux1 0.000km 6.824km 0.000km 6.824km0:46:2658.9m66Amis
186.FH.K.1 6.785km 0.000km 0.000km 6.785km1:41:0946.8m101Etudiant
187.KLUSKA Alexis3 6.762km 0.000km 0.000km 6.762km1:46:0943.2m102Etudiant
188.DEWALQUE Brian2 6.715km 0.000km 0.000km 6.715km1:44:43104.8m103Etudiant
189.N.C.2 2.067km 0.000km 4.248km 6.315km1:32:2525.7m104Etudiant
190.FA.D.1 6.102km 0.000km 0.000km 6.102km1:19:20143.3m105Etudiant
191.MADANI Mattia1 6.021km 0.000km 0.000km 6.021km1:39:5436.3m106Etudiant
192.FSENECAUT Laetitia1 0.000km 5.983km 0.000km 5.983km1:19:1139.4m107Etudiant
193.FNICOSIA Anthéa1 5.519km 0.000km 0.000km 5.519km1:02:5358.6m108Etudiant
194.ocxi_2 0.000km 5.275km 0.000km 5.275km14:09:3462.1m109Etudiant
195.L.J.2 5.098km 0.000km 0.000km 5.098km1:31:0280.8m110Etudiant
196.XXX2 0.000km 4.798km 0.007km 4.805km0:44:26118m111Etudiant
197.XXX3 1.041km 0.000km 3.333km 4.374km0:31:3337.5m112Etudiant
198.TUSSET Robin2 0.000km 0.004km 4.260km 4.264km1:52:2083m113Etudiant
199.GARY Bastien1 0.000km 3.831km 0.000km 3.831km1:10:2743.3m114Etudiant
200.FMATRICHE Fanny1 3.815km 0.000km 0.000km 3.815km2:28:40212.4m115Etudiant
201.FD.L.3 0.000km 3.680km 0.000km 3.680km0:54:3325.6m67Amis
202.FS.D.1 3.583km 0.000km 0.000km 3.583km12j15:40:1375.2m13Personnel
203.FAOUR Jad3 3.142km 0.000km 0.000km 3.142km0:36:15112.4m116Etudiant
204.MASSY Noah2 1.573km 0.000km 1.538km 3.111km20j5:50:54137.8m117Etudiant
205.FPULLARA Kimberly1 0.000km 0.000km 3.040km 3.040km0:00:000m68Amis
206.XXX1 0.000km 2.949km 0.000km 2.949km0:21:4224.4m118Etudiant
207.FV.V.1 2.859km 0.000km 0.000km 2.859km3:22:2510.4m119Etudiant
208.FS.N.1 2.368km 0.000km 0.000km 2.368km0:34:2942.3m69Amis
209.FTSOPBEN ZEBAZE Michelle Daïna3 0.000km 2.271km 0.000km 2.271km1:20:506.9m120Etudiant
210.ARGENTO Alessandro1 2.267km 0.000km 0.000km 2.267km0:58:3164.1m121Etudiant
211.VERJANS Noah3 0.000km 0.121km 2.123km 2.244km0:25:4457.5m122Etudiant
212.CARELLE Julien3 2.008km 0.000km 0.000km 2.008km1:01:33129.1m123Etudiant
213.JOIRET Nicolas2 1.618km 0.000km 0.000km 1.618km0:20:000m124Etudiant
214.FN.C.1 1.367km 0.000km 0.000km 1.367km0:27:2921.3m125Etudiant
215.FS.C.6 0.044km 1.295km 0.000km 1.339km0:33:460m126Etudiant
216.FJ.A.2 0.000km 0.000km 0.212km 0.212km6j17:54:180m14Personnel
217.ARGANTE Enzo1 0.183km 0.000km 0.000km 0.183km7:28:140m127Etudiant
218.FGHYS Athenais1 0.000km 0.091km 0.000km 0.091km0:01:410m128Etudiant
219.F.M.1 0.000km 0.067km 0.000km 0.067km0:01:040m129Etudiant
220.BOURGUIGNON Noah2 0.000km 0.000km 0.047km 0.047km0:00:030m130Etudiant
221.FCOMPÈRE Célia1 0.042km 0.000km 0.000km 0.042km0:01:370m131Etudiant
222.GOOSSENS Damian1 0.000km 0.042km 0.000km 0.042km0:00:180m132Etudiant
223.PAGNOUL Maëlle2 0.000km 0.000km 0.022km 0.022km0:00:280m133Etudiant
224.Drodro781 0.003km 0.000km 0.000km 0.003km0:00:280m134Etudiant
225.ANZALDI Noa1 0.000km 0.000km 0.001km 0.001km0:00:180m135Etudiant
< Previous
English - Nederlands - Français